Usage terms and privacy policy (Spanish)

It is the interest of PM Tec Servicios de Ingeniería SAS (PM Tec Engineering) to safeguard the privacy of the User's personal information obtained through the Website, for which it undertakes to adopt a confidentiality policy in accordance with what is established next:
 
The User acknowledges that the entry of personal information is done voluntarily and upon the request of specific requirements by PM Tec Engineering to carry out a procedure, file a complaint or claim, or to access interactive mechanisms.
 
The User accepts that through registration on the Website, PM Tec Engineering collects personal data, which will not be transferred to third parties without their knowledge.
 
The purposes of the collection and automated processing of personal data, as a result of browsing and / or registration on the Website, are as follows: (i) the proper management and administration of the services offered on the Website, in the that the User decides to register, use or contract; (ii) the quantitative and qualitative study of visits and use of services by users; (iii) the sending by traditional and electronic means of information related to PM Tec Engineering and any other PM Tec Engineering project, its programs and its affiliated and related entities.
 
1.1- Use of Cookies and the activity file. Website monitoring
The website uses cookies. The cookies used by the Web page are files sent to a browser through a web server to record the user's activities on the Web page and allow a more fluid and personalized navigation. The user has the possibility to configure his browser to prevent the entry of these, block them or, where appropriate, eliminate them. To use this website, it is not necessary for the user to allow the download or installation of cookies.
 
In the same way, the web page servers automatically detect the IP address and the name of the network used by the user. All this information is temporarily recorded in a server activity file that allows the subsequent processing of the data in order to obtain statistical measurements that allow knowing the number of page impressions, and the number of visits made to the Web page, between other measurements.
 
In addition to the website's own monitoring systems, it uses external statistical tools such as Google Analytics, a web analytics service provided by Google, Inc., a Delaware company whose main office is at 1600 Amphitheater Parkway, Mountain View (California) , CA 94043, United States ("Google"). Google Analytics uses "cookies", which are text files located on the user's computer, to help the website analyze the use made by users of the website. The information generated by the cookie about the use of the website by the user (including their IP address) will be directly transmitted and filed by Google on servers in the United States. Google will use this information on behalf of said company in order to keep track of the use made by the user of the website, compiling reports on the activity of the website and providing other services related to the activity of the website and the Internet use. Google may transmit said information to third parties when required by law, or when said third parties process the information on Google's behalf. Google will not associate the user's IP address with any other data available to Google. The user can reject the treatment of data or information by rejecting the use of cookies by selecting the appropriate configuration of their browser, however, they should know that if they do so, they may not be able to use the full functionality of the website. . By using the website, the user consents to the processing of information by Google, about the user, in the manner and for the purposes indicated above. 
 
1.3- Transfer of personal data of users to third parties
PM Tec Engineering will not transfer the personal data of users collected through the website to third parties without their express consent. Notwithstanding the foregoing, the user consents to the transfer of their personal data when required by the competent administrative authorities or by court order.
 
The User also understands that the data entered by him will be part of a file and / or database that may be used by PM Tec Engineering for the purposes of supplying a certain process. The User may modify or update the information provided at any time.
 
PM Tec Engineering is not responsible for any consequence derived from the improper entry of third parties to the database and / or for any technical failure in the operation and / or conservation of data in the system in any of the menus on its website.
 
PM Tec Engineering has adopted the legally required security levels for the protection of personal data, installing the necessary technical and organizational measures to prevent the loss, misuse, alteration, unauthorized access and theft of the data provided.
 
1.4.- Modifications to the conditions of use
 
PM Tec Engineering may modify the Privacy Policies contained herein, at its free choice and at any time and they will be in force once they have been published on the website.
 
The User agrees to periodically review this section to be informed of such modifications and each new user access to the page will be considered a tacit acceptance of the new conditions.
 
These Privacy Policies were last updated on February 12, 2019.
 
Terms of use
 
Dear User: the website of PM TEC SERVICIOS DE INGENIERÍA SAS based in Bogotá, Colombia.- www.pm-tec.co (hereinafter the Website)  Its main function is to provide information and services for PM TEC SERVICIOS DE INGENIERÍA SAS DE LA REPÚBLICA DE COLOMBIA- (hereinafter PM Tec Engineering).
 
Through the Website, PM Tec Engineering publishes, among others, the topics and activities that have to do with its mission, its vision, objectives and the functions that correspond to it. Additionally, by this means the entity discloses information on Policies, plans, programs and projects; Services; Publications; Announcements; recommended pages, and, in general, information related to the services provided and target industries.
 
PM Tec Engineering does not pursue any profit, profit or commercial interest with the content or links that are published on its Website and on the web pages of other affiliated and linked agencies or entities, which are accessed through the Website.
 
PM Tec Engineering requests the User of this page to read carefully and judiciously these conditions of use (hereinafter the Conditions of Use) and the privacy policy of this Website, before starting to explore or use it. If the User does not agree with these Terms of Use or with any provision of the Privacy Policy, we suggest that the User refrain from accessing or browsing the Website of our company.
 
1. Definitions
 
To facilitate the understanding of these Conditions of Use of the Website, it is necessary to clarify the meaning of the following words:
 
to. Contents. They involve all forms of information or data that are disclosed on the website, among which are: texts, images, photos, logos, designs, animations.
 
b. Intellectual Property Rights. It includes matters relating to trademarks, trade names, logos, banners, slogans, domain names, business secrets, know-how, industrial designs, patents, utility models and copyright.
 
c. Forum. Automated message service, often moderated by an owner, through which subscribers receive messages left by other subscribers for a given topic. The messages are sent by email.
 
d. Internet. Communication tool with tens of thousands of computer networks linked by the TCP / IP protocol. Multiple services such as e-mails, www, etc. can be used over this network.
 
and. Web page. Result in hypertext or hypermedia that a www browser provides after obtaining the requested information. Its content can range from a short text to a voluminous set of texts, static or moving graphics, sound, etc.
 
F. To post. Make a document visible from the Website.
 
g. Services. These are the online aids that PM Tec Engineering currently provides or plans to provide in the future to users, through this web page, as the publication of news or activities of institutional management; online procedures; inquiries; forums and complaints and claims mailbox, among others.
 
h. User. It is any person who enters the Website. You can register in case you need to carry out a procedure or receive a service from the entity; or to make a complaint by using the Complaints and Claims box, created for this purpose.
 
i. Link (link in English). Hypertext pointers that are used to jump from one information to another, or from one web server to another, when browsing the Internet.
 
2. Acceptance of Terms
It is presumed that when a user accesses the website, they do so under their full responsibility and that, therefore, they fully and unreservedly accept the content of the terms and conditions of use of the website. PM Tec Engineering reserves, in all respects, the right to update and modify at any time and in any way, unilaterally and without prior notice, the present conditions of use, privacy policies and the contents of the page.
 
3. Contents of the Website
 
The Website may have links to other sites of interest or to documents located on other websites owned by other entities, persons or organizations other than PM Tec Engineering. Only by the fact that the user accesses another website or an individual document located on another page, through a link or a link established on the Website, the user must submit to the conditions of use and the privacy policy of the web page to which the link is sent.
 
The establishment of a link (link) with the website of another company, entity or program does not necessarily imply the existence of a relationship between PM Tec Engineering and the owner of the linked website or website, nor the acceptance or approval by PM Tec Engineering of its contents or services.
 
Likewise, PM Tec Engineering is not responsible for the information that is found outside this Website and is not managed directly by the administrator of the Website. The links that appear on the Website are intended to inform the User about the existence of other sources capable of expanding the content offered by the Website, or that are related to them. PM Tec Engineering does not guarantee or take responsibility for the operation or accessibility of the linked web pages; nor does it suggest, invite or recommend a visit to them, so it will not be responsible for the result obtained. Therefore, access to them through the Website does not imply that PM Tec Engineering recommends or approves their contents.
 
On the other hand, the provision of the Website service is free and free for users.
 
The Website contains articles or works of a literary and scientific nature (hereinafter, Information) prepared by PM Tec Engineering or by third parties, for informational and informative purposes. PM Tec Engineering may modify or withdraw the Information at any time and without prior notice. The opinions expressed in the comments made by Users do not necessarily reflect the views of PM Tec Engineering.
 
The use of the Website that in any way overloads, damages or disables the networks, servers and other computer equipment or computer products and applications of PM Tec Engineering or third parties is expressly prohibited.
 
PM Tec Engineering is not responsible for the uninterrupted or error free service of the page. PM Tec Engineering makes its best efforts to ensure that the content provided is of the highest quality, and in this sense the User agrees to use the service.
 
The User may not use the content and, in particular, the information of any other kind obtained through PM Tec Engineering or the services, to broadcast advertising.
 
The User of the Website will not alter, block or perform any other act that prevents the display or access to any content, information or services on the Website or that are incorporated into the linked web pages.
 
3.3. Responsibility for the information contained
Due to the fact that at present the technical means do not allow to guarantee the absolute lack of interference of the action of third parties in the Website, PM Tec Engineering in no way guarantees the accuracy and / or veracity of all or part of the information contained in its page, nor its update, nor that said information has been altered or modified in whole or in part, after being published on the page, nor any other aspect or characteristic of what is published on the site or in the links, respectively.
 
PM Tec Engineering does not control or guarantee the absence of viruses or other elements in the contents that may cause alterations in your computer system (software and hardware) or in the electronic documents and files stored in your computer system.
 
Consequently with the foregoing, PM Tec Engineering will not be responsible for any damage caused by virtue of any alteration that has been made to the materials or download files supplied directly by the entity.
 
The User will not send or transmit on the Website or to the same, to other users or to any person, any information of obscene, defamatory, libelous, slanderous or discriminatory content against any person, or against PM Tec Engineering, its subsidiaries or entities assigned, their officials or against those responsible for the administration of the Website.
 
In no case will content that can be considered offensive, sexist, racist, discriminatory, obscene, to the extent that offensive content violates fundamental rights of individuals will be accepted.
 
4. Intellectual property
The intellectual property over the contents of the Website is either part of the heritage of PM Tec Engineering or, where appropriate, is owned by third parties who authorized their use on the Website or is public information governed by the Colombian public information access laws.
 
The texts and graphic elements that make up the website, as well as its presentation and assembly, are either the exclusive property of PM Tec Engineering or it holds the necessary exploitation rights. Notwithstanding the foregoing, the trade names, trademarks or distinctive signs that appear or are referred to on the Website belong to their respective owners and are protected by current legislation in this regard.
 
Any use, transformation or exploitation of the contents included in the Website for commercial or promotional purposes is prohibited unless prior authorization from PM Tec Engineering; In any case, any use contrary to the law and of the Website for personal and non-commercial use is prohibited, as long as express mention is made of the property in the head of the author of the content.
 
All logos and brands on the website are the property of PM Tec Engineering or their use has been authorized by their owners to PM Tec Engineering, the owners being, in any case, responsible for any possible controversy that may arise with respect to them. . The holders of said trademarks and logos reserve the right to take legal actions that they consider appropriate to enforce their rights both in Colombia and abroad. 
 
The User accepts that the content generated and uploaded by him will be the property of PM Tec Engineering, the User retaining the moral rights over said content.
 
In the event of claims that may be filed by users or by third parties in relation to possible breaches of intellectual property rights over any of the contents of the Website, they should be directed to the following email address: usoweb@mintic.gov.co Una Once notified to this email, said content will be automatically removed from the Website until whoever published the content in dispute has resolved the conflict with whoever submits the claim.
 
5. Privacy
 
Personal information is understood to be that provided by the User to send contact information.
 
The storage and use of personal information is governed by the Privacy Policies of the Website.
 
6. Applicable law and jurisdiction
 
to. These conditions of use of the Website will be governed by the laws of the Republic of Colombia.
 
b. If any provision of these conditions loses validity or binding force, for any reason, all other provisions, retain their binding force, binding character and will generate all their effects.
 
c. For any legal or judicial effect, the place of these conditions is the city of Bogotá, Republic of Colombia, and any controversy that arises from its interpretation or application will be submitted to the judges of the Republic of Colombia.
 
7. Participation within the Website
 
7.1 By entering the Website and to guarantee its proper and proper use, the user acknowledges that PM Tec Engineering reserves the right to:
 
- Include or not on the Site  Web the material received from users at their discretion. In the case of including it, you may keep said material on the Website for the period you consider pertinent or modify it.
 
- Remove, without being obligatory, contents that in PM Tec Engineering's opinion are illegal, offensive, defamatory or that in any other way violate these Conditions of Use. Likewise, the contents that violate intellectual property rights may be withdrawn, to request for it.
 
- Use personal information and / or content provided by Users in accordance with the Conditions of Use of the Website and the Privacy Policy.
 
7.2 Registration and User Participation.
 
By entering the Website and to guarantee the proper and proper use of it, the User must comply with the following:
 
- Not abuse, harass, threaten or intimidate other users of the Website either through chats, forums, blogs or any other participation space.
 
- Not to use the Website as a means to carry out illegal or unauthorized activities both in Colombia and in any other country.
 
- Be solely responsible for their conduct and for the content of texts, graphics, photos, videos or any other type of information that they use or include on the Website.
 
- Refrain from sending unwanted email (SPAM) to other users of this Website, as well as transmitting viruses or any code of a destructive nature.
 
PM Tec Engineering will not be responsible for the breach by the user of the above rules, and the user will hold PM Tec Engineering harmless for all reasons in case of violation of the same.
 
7.3 Forums, blogs, chats, comments and other participation spaces
The user acknowledges that their participation in any forum, chat, comment, blog and / or any other participation space of the Website, will be under their sole responsibility, and that in the same way, the opinions and / or actions and / or behavior of other users in such spaces are the sole responsibility of those who issue or perform them, for which PM Tec Engineering is not responsible or guarantees the quality or suitability of such conduct or opinions, nor for the consequences that they may entail in favor and / or against other users or third parties.
 
The design, management, purpose and characteristics of the different participation spaces of the Website is at the discretion of PM Tec Engineering, who may at any time change and / or eliminate them, and / or determine the number of participants admitted to each of them.
 
Participation in forums, chats, comments and other similar spaces for participation within the Website (hereinafter "the Spaces") imply acceptance and knowledge by the user of these Conditions of Use, as well as the irrevocable commitment of each user. to respect these Conditions of Use, being understood and accepted that they exempt PM Tec Engineering and hold PM Tec Engineering harmless from any liability arising from the breach of such commitment, which includes damages caused to other users and / or any affected third party. If a user does not agree or agree with these Terms and Conditions of the Website, PM Tec Engineering suggests that they not participate in it and / or in the Spaces.
 
Each user expressly and irrevocably accepts and empowers PM Tec Engineering to review the comments or opinions expressed in the Spaces and / or delete those that do not conform to the rules of coexistence set out in the Conditions of Use of the Website, as well as to interrupt the communication in case it considers it convenient for such reasons. Likewise, PM Tec Engineering reserves the right to exercise such power when it deems it appropriate, at its discretion, without for such reason it being feasible to impute any responsibility to PM Tec Engineering for the non-exercise of the power and / or for the existence, income, participation of undesirable users and / or comments or opinions that do not meet these recommendations.
 
Taking into account that the comments and opinions expressed in the forums, comments and Blogs will not come from PM Tec Engineering but from absolutely unrelated third parties, PM Tec Engineering is not responsible for their content, nor does it agree or disagree with them. , it being understood that they emanate exclusively from their author, and are under their full responsibility.
 
Likewise, it is absolutely forbidden to enter comments, messages, opinions, information, or similar, defamatory, abusive, contrary to morals and good customs, discriminatory, offensive, obscene, intimidating, slanderous, inappropriate, illegal, violating the rights of Third parties of any kind, including the rights of minors, that cause damages and / or losses, or impede or limit their own or other people's right to use the Spaces and other chapters of the site, constitutes a crime or apology to a crime and / or incites violence and / or the commission of crimes. It is also not allowed to advertise products and / or services of any kind within "the spaces", or to use or send viruses, or to deviate from the topics proposed in the forums.
 
Now, in the event that this type of comments, messages, opinions, information, or similar, enters "the spaces", the users, expressly and unconditionally accept that PM Tec Engineering, its employees, suppliers, or advertisers , Will NOT be responsible in any way for the consequences of any type and scope that they may generate, against any third party, either by virtue of their inclusion within "the spaces" or for any cause directly or indirectly related to the use thereof.
 
Likewise, PM Tec Engineering, its employees, suppliers or advertisers, will NOT be responsible in any way in the event that comments, information, messages, opinions, or similar, are affected, deleted, altered, or modified in any way.
 
Users will refrain from initiating any action or claim against PM Tec Engineering related to, or derived from, the information, content, opinion or comment from another User and / or a third party outside of PM Tec Engineering, being accepted by users that such actions or claims may only be initiated against the person directly responsible, for which they must promote the pertinent legal actions, under the procedures legally established for that purpose. PM Tec Engineering may refrain from supplying the information available on the alleged offender when, in its opinion, such information is protected by the confidentiality offered to users, in which case, the supply will be subject to the request of the competent authority.
 
PM Tec Engineering, at its sole discretion, reserves the right to exclude from the Spaces, those users who do not abide by these rules or who do not respect the basic principles of healthy coexistence. As well as interrupting and / or eliminating and / or excluding, totally or partially, in all cases, all that message, opinion, information or similar that do not conform or are in violation of the rules and / or principles indicated above.
 
Each User must report any violation of the Conditions of Use of the Website by other Users, of which they are aware, for which they will send an email to usoweb@mintic.gov.co so that PM Tec Engineering takes the measures that are within your reach regarding the Website.
 
8.- Modifications to the conditions of use
PM Tec Engineering may modify the Conditions of Use contained herein, at its free choice and at any time and they will be in force once they have been published on the website.
 
The User agrees to periodically review this section to be informed of such modifications and each new user access to the page will be considered a tacit acceptance of the new conditions.
 
These Terms of Use were last updated on February 12, 2019.
 
 
Summary:
Privacy policy and terms of use